Stay anywhere you want, just eat and shop outside touristic areas. Take MRT and go to CCK, Yishun, Ang Mo Kio, find local coffee-shops and have some chicken-rice over there. To get impression of living like ordinary Singaporeans you would probably need to stay in HDB what I don't think for two week...